Касумі Арімура

Саяка Кудо, вступивши до школи при університеті, весь час тільки те й робила, що розважалася. Через це вона невдовзі опинилася у найгіршому класі. І все було б добре, бо після старшої школи її мали автоматично зарахувати до університету. Проте через пачку цигарок її відсторонили від занять і цей план під загрозою. Тож їй тільки залишається піти на підготовчі курси та спробувати скласти іспити на вступ до іншого університету.

Анна — дванадцятирічна дівчинка, що живе у Саппоро зі своїми названими батьками. Через приступи астми, мати вирішує відправити її на ціле літо до невеличкого містечка Хоккайдо, аби вона поліпшила своє здоров’я. У ніч фестиваля Танабата Анна знаходить човник, на якому перетинає болото, що веде до розкішного маєтку. Неподалік вона зустрічає Марні — дівчинку, що живе у тому самому маєтку. Вони стають справжніми подругами, а ця дружба змінює життя Анни і допомагає їй знайти собі місце у світі.