Йоганнес Холопайнен

У центрі сюжету опиняються четверо друзів-невдах, які живуть у тихому фінському селі. Кожен їхній день сповнений повсякденної рутини, а у вільний час хлопці збираються в підвалі будинку одного з них, де проводять репетиції свого метал-гурту. Незважаючи на любов до музики, гурт грає тільки кавери та не має жодної власної пісні. Якось у селі з'являється норвезький концертний промоутер у пошуках оленячої крові для великого геві-метал фестивалю та пропонує хлопцям виступити. З цього моменту починається їх шалена і неймовірно весела «важка поїздка».

У червні 1941 року кулеметна рота переміщується з казарми до плацдарму для підготовки вторгнення в Радянський Союз. Перша атака на радянські позиції відбувається на болотах. Після серії сутичок, солдати просуваються в Східну Карелію і перетинають старий кордон, втрачений під час Зимової війни. У жовтні 1941 року війська захоплюють і розграбовують місто Петрозаводськ, після чого роту переміщують до річки Свір для захисту від зимової атаки радянської армії. Далі стає тільки гарячіше... Це третя екранізація однойменного роману фінського письменника Вяйньо Лінна.