Джек Фартінґ

Відпустка жінки на березі моря перетворюється на драму, коли одержимість молодою матір’ю змушує її зіткнутися з таємницями минулого.

Шлюб принцеси Діани та принца Чарльза тріщить по швах. Світом ширяться чутки про зраду, а злі язики прогнозують розлучення. Під час традиційних різдвяних канікул монаршої родини подружжя змушене грати на публіці ідеальну та щасливу пару. Вони вечеряють за одним столом, святкують разом Різдво, але Діана готується кардинально змінити життя королівської родини.

У день весілля власної сестри, який повторюється знову і знову, Джек намагається дати раду розлюченій колишній, таємничому непроханому гостю, загубленому снодійному та дівчині, що колись втекла.

Головна героїня — перекладач Центру урядового зв’язку Великобританії Кетрін Ґан. У 2003 році, напередодні вторгнення Британії та США в Ірак, Кетрін отримує таємний лист, в якому уряди двох країн обговорюють питання щодо шпигунства за членами Ради Безпеки ООН, аби під тиском протягнути резолюції про оголошення війни. Кетрін передає ці дані журналісту, назріває міжнаціональний скандал, життю дівчини загрожує небезпека, але вона має намір відстоювати свої «ліві» принципи до кінця…