Двоє колишніх армійських рейнджерів проти їх волі зустрічаються в поїздці на все життя. Бріггс (Ченнінг Татум) і Лулу (бельгійський малинуа) мчать по узбережжю Тихого океану, щоб вчасно потрапити на похорон однополчанина.
Стіві - тринадцятирічний хлопчик у Лос-Анджелесі 1990-х років, який проводить літо, балансуючи між неспокійним домашнім життям і групою нових друзів, яких він зустрічає у скейт-крамниці на Мотор Авеню.