Крістіан Бюжо

Прибульці з минулого (Рено і Клавьє) повертаються в майбутнє за украденими коштовностями і реліквіями, інакше одному з них не вдасться одружитися. В теперішньому вони знову потрапляють у низку безглуздих та смішних пригод.

Франція 1122 рік. Граф Годфруа де Монмірай ставши жертвою прокляття злої чаклунки, вбиває батька своєї нареченої. Годфруа звертається за допомогою до великого чарівника Евсебіуса, який пропонує графу відправитись коридорами часу в минуле і виправити свою помилку. Де Монмірай погоджується на цю пропозицію, але через помилку чарівника він та його слуга потрапляють у 90-і роки нашого часу. У ХХ столітті їх чекає багато пригод і зустріч зі своїми нащадками ...