Жиль Лелуш

Професія Семюеля Перр'є — рятувати людей. Але цього разу медбрат врятував ну зовсім «не того» хлопця. І тепер його вагітну жінку викрали бандити, щоб змусити Семюеля допомогти їхньому босу втекти з лікарні. Щоб врятувати жінку і вижити самому, йому потрібно виграти смертельні гонки на виживання з бандитами і поліцейськими не тільки на вулицях Парижа але й під землею.

У центрі сюжету — троє кращих друзів, які мають традицію відпочивати разом неподалік від Ніцци на мисі Кап-Ферре. Коли вони вкотре починають розповідати одне одному про вчинені помилки, у повітрі зростає незручність і напруга.

1912 рік. Безстрашна юна журналістка Адель Блан-Сек готова піти на все заради досягнення мети, навіть якщо для цього їй треба відправитися в Єгипет і зіткнутися з муміями всіх форм і розмірів. А в цей час Париж охоплений панікою: неймовірним чином в музеї природознавства з яйця птеродактиля, вік якого налічує 136 мільйонів років, вилуплюється дитинча і починає тероризувати жителів міста. Але небезпека аніскільки не турбує Адель, яка готова з головою кинутися у вир найнеймовірніших пригод.

П'єр, в минулому професійний танцівник, страждає важкою хворобою серця. В jчікуванні трансплантації, яка врятує (або не врятує) його життя, він гає час на балконі, спостерігаючи за перехожими. Навіть коли до нього переїздить його сестра Еліза з трьома дітьми, він не відмовляється від нових звичок, адже тепер весь Париж «танцює» у нього під балконом.

Вісім років тому Марго Бек загинула від рук серійного вбивці. Однак після затримання маніяк визнав за собою лише вісім убивств - своє відношення до смерті Марго він усіляко заперечував. Певні докази, знайдені на тілі жертви, дозволили звинуватити його й в убивстві Марго. Чоловік вбитої, Олександр Бек, дотепер не може оправитися після загибелі дружини. Він рятується від пагубних думок, з головою поринувши у свою роботу, а дружба з Елен Перкінс не дає йому повністю втратити зв'язок зі світом.

Інтерпол переслідує невловимого шахрая Ентоні Циммера, який спеціалізується на відмиванні грошей для російської мафії. Але піймати Циммера тепер удесятеро важче – він зробив пластичну операцію і змінив зовнішність. Тепер єдина ниточка до злочинця – чарівна красуня К’яра, Циммерова коханка. Але К’яра розуміє, що її спробують використати, і заводить інтрижку з простаком Франсуа. Певна схожість Франсуа та Циммера є достатньою підставою і для спецслужб, і для мафії, щоб спробувати убити хлопця...

Вони народилися великими вигадниками, від яких стогнала школа. Їх витівки можна було б засудити, якби ці двоє не були просто маленькими дітьми. Вони придумали гру «гра - не гра». Гра зростала разом з ними, і одного дня вони стали дорослими. Все змінилося, але вони вже не могли відрізнити гру від життя, бо гра була їх життям. Ніхто не хотів поступатися. Вони жартували і сміялися, робили один одному боляче, вони страждали і втрачали роки… Вони знали, що люблять один одного, вони промовляли ці слова, але гра поверталась, не дозволяючи їм стати просто чоловіком і жінкою. Одного разу змінилось і це...