Кейт Біган

П'ять неймовірних історій, героями яких стають різні люди: чоловік, якій їде додому; молода музична група; сім'я на відпочинку; брат, що шукає давно втрачену сестру, і двоє хлопців, які біжать від свого минулого. Всіх їх об'єднує одна довга дорога... і те, що вони повинні спокутувати свою провину. Кожного з них зустріне їх нічний кошмар – це і є спокутування. На південній дорозі не можна зупинятися, інакше ти залишишся там до смерті... швидкої смерті.

Кайлі летить зі своєю 6-річною дочкою Джулією з Берліна до Нью-Йорка після похорону чоловіка. Переліт довгий, і Кайлі засинає, проте, прокинувшись, виявляє, що дівчинка зникла, як і її речі та посадковий талон. Обшук авіалайнера не приносить успіхів, і екіпаж з пасажирами думають, що Кайлі просто збожеволіла, тим більше, що з землі повідомляють, що дівчинка загинула разом зі своїм батьком...