Франсуа Берлеан

Франція, 1949 рік. Зневірившись знайти роботу, вчитель музики Клемент Матьє потрапляє в інтернат для важких підлітків. Там він бачить, до яких жорстоких «виховних заходів» вдається ректор цього закладу Рашан. Що більше знущається Рашан над хлопчиками, то агресивнішими вони стають. Добродушного за вдачею Матьє обурюють ці методи, але він не в змозі відкрито протестувати. Втім, одного разу йому, автору численних музичних творів, які він скромно ховає у своїй кімнаті, спадає на думку чудова ідея — організувати шкільний хор.

Колишній десантник Френк Мартін має непоганий бізнес — перевозить любі вантажі по французькому Середземномор'ю і робить свою работу швидко та якісно. Недостатку в клієнтах немає, він же завжди неухильно дотримується трьох правил: не змінювати умов договору, не питати жодних імен і ніколи не заглядати в багаж. Але одного разу, перевозячи вантаж клієнта по імені Волл Стріт, Френк виявляє, що мішок ворушиться. Вперше за весь час Мартін порушує правило, заглядає всередину пакету і виявляє там красиву жінку, яка являється дочкою знатного китайського мафіозі…

У 1993 році історія цієї людини потрясла всю Францію своєю неймовірною жорстокістю і трагізмом... Для рідних і друзів месьє Форє — шановний лікар і інтелектуал, обожнює сім'ю і роботу, і ніхто не здогадується, що насправді ця людина живе в страху перед викриттям. Справа в тому, що все його життя — це піраміда віртуозної брехні, яку він відчайдушно споруджував останні 18 років. Найбільше Форє боїться, що про його таємниці дізнаються його близькі, і коли його найстрашніші побоювання стають реальністю, він зважується на останній, жахливий, непоправний крок. Адже тепер правда для нього страшніше самої смерті...