Diego Anido

Baskenland, Spanien, Ende der neunziger Jahre. Einer jungen Polizistin gelingt es, die skrupellose Terrororganisation ETA zu infiltrieren. Während die Polizei eine groß angelegte Operation vorbereitet, muss sie ihre Mission fortsetzen, ohne Verdacht zu erregen, wohl wissend, dass sie bei dem kleinsten Fehler ihr Leben riskiert.

Antoine (DENIS MÉNOCHET) und Olga (MARINA FOÏS) haben den Neuanfang gewagt. Das Ehepaar kehrte Frankreich den Rücken zu und fand in einer kleinen Gemeinde im Landesinneren Galiziens eine neue Heimat. Dort arbeiten sie hart, bestellen ihr Fleckchen Land und leben von dem, was sie erwirtschaften. Doch so sehr sich Antoine und Olga auch bemühen, die Einheimischen begegnen ihnen meist mit Argwohn und Ablehnung: Zu tief ist der Graben zwischen den ortsansässigen Bauern, die dem Kreislauf von schwerer Arbeit und Perspektivlosigkeit entkommen wollen, und den beiden Aussteigern, die sich für ein Leben im Einklang mit der Natur einsetzen.