Даріл Мітчелл

Вся Америка сідала до телеекранів, коли починався улюблений глядачами серіал «У пошуках Галактики». Герої цієї фантастичної саги були воістину народними героями. Але пройшли роки, і серіал набрид телевізійним босам. «У пошуках Галактики» закрили, а трупу розпустили на всі чотири сторони. Безробітні бідолаги вимушені були колесити по всій Америці, виступаючи на зустрічах із шанувальниками за крихти. Загалом, справи в колишніх зірок йшли, м'яко кажучи, вельми погано.

Дві сестри вчаться в школі: старша, Кет, робить все назло і від неї слова доброго не почуєш, а молодша, Б'янка - наївна і закохана, дуже хоче на побачення. Суворий батько - виховує дітей без матері - встановлює правило: молодша не йде нікуди, якщо не йде старша. Найпривабливіший хлопець школи, щоб витягнути Б'янку з дому, платить хулігану і бунтарю Патріку, аби він запросив Кет на побачення. Патрік - хуліган, але Кет теж не подарунок, ще треба подивитись, у кого гірший характер...