Мотелл Джин Фостер

У великому нью-йоркському ресторані працюють переважно мігранти. Тут регулярно лунають обіцянки допомогти з документами та погрози звільнити за найменшу провинність. Кухар Педро - один з тих, хто часто чує обидві фрази. У нього стосунки з Джулією. Всі офіціантки закладу, як і вона, – білі американки, тож дехто з колег вважає, що Педро використовує Джулію, щоб отримати громадянство. У величезній підземній кухні, яка більше схожа на лабіринт, ніхто не почувається вільним.

Белла та Лукас майже все у своєму житті роблять разом. Грають, ходять на роботу, ганяються за білкою. Просто Белла — це чарівна собака. Між чоловіком і твариною є якийсь невидимий, але дуже сильний зв’язок. Беллі дуже важко прожити навіть кілька годин без свого господаря — відразу починає сумувати. Одного разу безглузда випадковість завела собаку за сотні миль від Лукаса. Вона виявилася в зовсім іншому місті та тепер не знає, як їй дістатися назад додому. Але Белла готова пройти цей складний шлях дикою місцевістю, безліччю небезпек і новими відкриттями. Її зв’язок із Лукасом — це все, що у неї є, щоб дістатися додому.