Мілтон Гонсалвіш

У невеликому бразильському містечку в бідній родині зростав хлопчик Едсон. Його батько в минулому був футболістом, тож до захоплення сина цією грою завжди ставився з повагою і навчав усього, що знав і вмів сам. Із семи років хлопчик почав виступати за місцеву дитячу збірну, а в 15-ть його запросили грати за команду "Сантос". Згодом клуб став усесвітньо відомим, і багато в чому завдяки хлопцю, якого світ знає під іменем Пеле.

Доктор Варелла на безкоштовній основі, в ролі волонтера прибуває у в’язницю Карандіру з метою профілактики СНІДу серед ув’язнених. В перший же день він знайомиться із життям і порядками в переповненій в’язниці. Багато ув’язнених розповідають йому свої історії подій, що стали причиною їх арешту. Це реальні історії про кохання, смерть, помсту, наркотики.