Iris Berben

Після аварії яхти посеред океану пара супермоделей, кілька мільярдерів, капітан-марксист і прибиральниця опиняються на безлюдному острові.

Штефан та Елізабет, подружня пара університетських снобів, організує сімейний обід для вузького кола. Вечір іде своєю чергою, поки Томас, молодший брат Елізабет, поверховий, але удачливий малий, не ділиться з рідними новиною: його подруга скоро народить хлопчика, якому вже вигадали ім'я. І це ім'я… Адольф. Звістка кидає компанію інтелектуалів у стан близький до шокового. Розпалюється скандал, який призводить до неймовірних наслідків.

Майкл Едвардс із дитинства мріяв лише про одне - взяти участь в Олімпійських іграх. Але виявилося, що у нього немає здібностей до жодного виду спорту. Ця проблема не вплинула на мрію Едді. Зворушений його наполегливістю, колишній чемпіон США стає тренером хлопця. Їх мета - Зимові Олімпійські ігри в Калґарі, Канада. Дисципліна, в якій Майкл змагатиметься, дуже небезпечна - стрибки з трампліну. Це історія людини, яка ніколи не переставала вірити в себе, навіть тоді, коли вся Великобританія не вірила.