François Levantal

У престижному коледжі в Альпах здійснено звіряче ритуальне вбивство, яке розслідує досвідчений комісар поліції П'єр Ньєманс. Тим часом в іншому містечку стався ще один, досить дивний злочин — хтось спаплюжив могилу 10-річної дівчинки. Цю справу веде молодий детектив Макс Керкер'ян. Окремі розслідування приводять обох детективів у гори, де вони перетинаються і незабаром розуміють, що між злочинами існує страшний зв'язок...

Герою фільму вже в день хрестин один з друзів батька дарує Магнум-357. Хлопчик виріс і став суперзухвалим грабіжником на прізвисько Доберман. Магнум замінили найсучасніші види вогнепальної зброї, включаючи навіть невеликі ракети. Полює ж на нього - жорстокий поліцейський, поряд з яким Брудний Гаррі - просто бойскаут. Він одержимо прагне дістати Добермана і для досягнення своєї мети готовий піти на все, і навіть переступити закон.