Кен Такакура

У спробах відчути єднання з важкохворим сином, що присвятив себе режисурі, старий японський рибалка долає тисячі миль, щоб зняти значущу народну оперу.

Джек Елліот, який свого часу був хорошим гравцем, зараз знаходиться на заході своєї бейсбольної кар’єри і йому доведеться грати за японський бейсбольний клуб. Самовпевнений Джек не приймає японську культуру і виступає проти ігрової тактики капітана своєї нової команди. У той же час він заводить стосунки з красунею Хіроко, не знаючи, що вона є дочкою того самого капітана…