Косуке Тойохара

Джек Елліот, який свого часу був хорошим гравцем, зараз знаходиться на заході своєї бейсбольної кар’єри і йому доведеться грати за японський бейсбольний клуб. Самовпевнений Джек не приймає японську культуру і виступає проти ігрової тактики капітана своєї нової команди. У той же час він заводить стосунки з красунею Хіроко, не знаючи, що вона є дочкою того самого капітана…