Куміко Ватанабе

Нараку несподівано подолано, сліди його існування зникають. Усі вільні від його проклять і розходяться у своїх справах. Але коїться щось дивне: щоночі Місяць з'являється у повні. Друзі довідуються легенду про місячну принцесу Каґую. Вона з'явилася, щоб встановити вічну ніч, а коли це станеться, усі живі істоти на землі загинуть.

Один з осколків Каменя чотирьох душ, які шукають Інуяша з Каґоме, потрапляє у дерево віків, де запечатаний давній ворог батька Інуяші. Завдяки цьому пробуджується його нащадок - Меномару з клану Хьоґа. Він прагне відновити усю міць свого клану, тому бере у полон Кірару та Каґоме. Каґоме вдається звільнитися від чар, але вона змушена повернутися у свій час. Тепер криниця, через яку вона мандрувала у далеке минуле, заросла і вона більше не може потрапити до Інуяші.